凌容的部落格......

常規用量——加至中段。

家居提示：

在漂洗階段只使用0.5蓋，就可為您的衣物增加好聞的香味， 讓衣物蓬鬆柔軟，減少煩人的靜電吸附， 更好的是，讓衣服熨燙起來比較容易。真是太好了。

常規用量——加至中段。

家居提示：

在漂洗階段只使用0.5蓋，就可為您的衣物增加好聞的香味， 讓衣物蓬鬆柔軟，減少煩人的靜電吸附， 更好的是，讓衣服熨燙起來比較容易。真是太好了。

家用提示：您如何減少靜電，給衣物增添美妙的清香？打開盒子。抽出一塊乾衣機布。在穿孔處撕開，以降低堵塞乾衣機通風口的風險，與濕衣服一起扔進乾衣機。打開乾衣機。坐下來。放鬆。晾曬衣物。這再簡單不過了。

家用提示：您如何減少靜電，給衣物增添美妙的清香？打開盒子。抽出一塊乾衣機布。在穿孔處撕開，以降低堵塞乾衣機通風口的風險，與濕衣服一起扔進乾衣機。打開乾衣機。坐下來。放鬆。晾曬衣物。這再簡單不過了。

常規用量——加至中段

家用提示

在漂清週期只使用0.5蓋，以便為您的衣物增加好聞的香味，讓衣物蓬鬆柔軟，減少煩人的靜電吸附，更好的是，讓您熨燙起來較容易。真是太好了。

常規用量——加至中段

家用提示

在漂清週期只使用0.5蓋，以便為您的衣物增加好聞的香味，讓衣物蓬鬆柔軟，減少煩人的靜電吸附，更好的是，讓您熨燙起來較容易。真是太好了。

家庭暗示 多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家庭暗示 多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示

多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示

多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示

多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示

多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示：多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示：多功能日常清潔劑是一種自然清新的方法去除污垢。適用於所有非多孔表面，如木質品、瓷磚地板、檯面、牆壁、瓷器、浴室設備、密封石材和花崗岩。只需噴灑並擦拭即可。當瓶子空時，將四勺我們的多功能濃縮液倒入 0.5 瓶水中。有效，簡單而節儉。

家用提示：在家裡各處 - 地板、櫃檯、櫥櫃和牆壁 - 使用，以洗掉日常生活中產生的污垢。對於一般清潔，用 1 加侖溫水稀釋 0.25 杯這種濃縮清潔劑。對於頑固污漬，不稀釋直接使用（硬木地板和天然石材除外），靜置幾分鐘，然後擦乾。日常清潔劑也填充多個表面。

家用提示：在家裡各處 - 地板、櫃檯、櫥櫃和牆壁 - 使用，以洗掉日常生活中產生的污垢。對於一般清潔，用 1 加侖溫水稀釋 0.25 杯這種濃縮清潔劑。對於頑固污漬，不稀釋直接使用（硬木地板和天然石材除外），靜置幾分鐘，然後擦乾。日常清潔劑也填充多個表面。

家用提示

在您的家中使用——地板、櫃檯、碗櫥、牆面——去除日常生活所留下的積塵。用於一般清潔，將 1/4 杯濃縮清潔劑稀釋於 1 加侖水中。對於頑固污漬，直接使用（除硬木地板和天然石材外），並等待幾分鐘，然後擦拭。還可重新裝入多表面日常清潔劑。

家用提示

在您的家中使用——地板、櫃檯、碗櫥、牆面——去除日常生活所留下的積塵。用於一般清潔，將 1/4 杯濃縮清潔劑稀釋於 1 加侖水中。對於頑固污漬，直接使用（除硬木地板和天然石材外），並等待幾分鐘，然後擦拭。還可重新裝入多表面日常清潔劑。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

燃燒說明: 每次點燃前，將非金屬、無鉛燈芯修剪至 0.25 英寸。

家用提示

洗碗之前，請刮掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋碗瓢盆。先清洗所有玻璃器皿和特殊的物品，將鍋碗瓢盆留到特後清洗。將髒盤子堆成一摞很難看，而且很快就會散發臭味！- 所以馬上洗乾淨。

家用提示

洗碗之前，請刮掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋碗瓢盆。先清洗所有玻璃器皿和特殊的物品，將鍋碗瓢盆留到特後清洗。將髒盤子堆成一摞很難看，而且很快就會散發臭味！- 所以馬上洗乾淨。

家用提示

清洗餐具之前，先擦掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋。先清洗所有的玻璃器皿和特殊器具，極後再洗鍋。堆積的髒餐具不雅觀，而且很快就會變得難聞——真噁心！——所以立刻清洗吧。

家用提示

清洗餐具之前，先擦掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋。先清洗所有的玻璃器皿和特殊器具，極後再洗鍋。堆積的髒餐具不雅觀，而且很快就會變得難聞——真噁心！——所以立刻清洗吧。

家用提示

洗碗之前，請刮掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋碗瓢盆。清洗所有玻璃器皿，首先是特殊器皿，如果將鍋碗瓢盆留到特後來洗，這樣會很難看，而且很快就會變得難聞。- 所以馬上洗乾淨。

家用提示

洗碗之前，請刮掉食物。用溫水沖洗油膩的鍋碗瓢盆。清洗所有玻璃器皿，首先是特殊器皿，如果將鍋碗瓢盆留到特後來洗，這樣會很難看，而且很快就會變得難聞。- 所以馬上洗乾淨。

家務提示：清洗碗碟前，先刮去食物。用溫水沖洗油膩的鍋。先清洗所有的玻璃器皿和特殊器具，極後再洗鍋。堆積的髒碗碟既難看又容易產生異味——好噁心！所以請及時清洗。

家務提示：清洗碗碟前，先刮去食物。用溫水沖洗油膩的鍋。先清洗所有的玻璃器皿和特殊器具，極後再洗鍋。堆積的髒碗碟既難看又容易產生異味——好噁心！所以請及時清洗。

Household Hint

Before washing your dishes, scrape off food. Rinse greasy pots and pans in warm water. Clean all glassware, and special pieces first, saving pots and pans for last. Stack of dirty dishes are unsightly and quickly become smelly - ick! - so wash up right away.

Household Hint

Before washing your dishes, scrape off food. Rinse greasy pots and pans in warm water. Clean all glassware, and special pieces first, saving pots and pans for last. Stack of dirty dishes are unsightly and quickly become smelly - ick! - so wash up right away.

• 將洗碗塊放入洗滌盒並立即關閉。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗碗塊放入洗滌盒並立即關閉。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗碗塊放入洗滌盒並立即關閉。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗碗塊放入洗滌盒並立即關閉。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

Using your Sweater Pumice:

First, test the stone on a small inconspicuous area.

Lay your garment on a firm flat surface.

Hold the stone in the palm of your hand and shave pills using gentle, short downward strokes. Do not change direction.

Expert tip: You can use this for removing pet hair from upholstery.

We recommended removing pills after laundering to revive the fibers.

Not recommended for use on silk, linen or double-knit fabrics.

Made from recycled waste glass, gently shake off any excess pumice after use.

Using your Sweater Pumice:

First, test the stone on a small inconspicuous area.

Lay your garment on a firm flat surface.

Hold the stone in the palm of your hand and shave pills using gentle, short downward strokes. Do not change direction.

Expert tip: You can use this for removing pet hair from upholstery.

We recommended removing pills after laundering to revive the fibers.

Not recommended for use on silk, linen or double-knit fabrics.

Made from recycled waste glass, gently shake off any excess pumice after use.

簡單的噴到空氣中，享受芬芳。也可用于清潔大多數織物。使用前請進行測試。

• 寵物床
• 垃圾桶
• 小型車
• 羊毛乾燥機球
• 亞麻
• 洗手間

簡單的噴到空氣中，享受芬芳。也可用于清潔大多數織物。使用前請進行測試。

• 寵物床
• 垃圾桶
• 小型車
• 羊毛乾燥機球
• 亞麻
• 洗手間

簡單的噴到空氣中，享受芬芳。也可用于清潔大多數織物。使用前請進行測試。

• 寵物床
• 垃圾桶
• 小型車
• 羊毛乾燥機球
• 亞麻
• 洗手間

簡單的噴到空氣中，享受芬芳。也可用于清潔大多數織物。使用前請進行測試。

• 寵物床
• 垃圾桶
• 小型車
• 羊毛乾燥機球
• 亞麻
• 洗手間

The wool balls in dryer and prepare to be impressed. They decrease your drying time by up reduce wrinkles while helping you love doing laundry again.

Tip: You can wash your dryer balls if they get soiled by placing them in a mesh bag followed nice air dry in a sunny spot. 

Replace after 3 years.

The wool balls in dryer and prepare to be impressed. They decrease your drying time by up reduce wrinkles while helping you love doing laundry again.

Tip: You can wash your dryer balls if they get soiled by placing them in a mesh bag followed nice air dry in a sunny spot. 

Replace after 3 years.

噴到水槽或直接噴在餐盤上。磨砂膏。沖洗乾淨。乾性！切開油脂，但對您的手溫和且沒有刺激性的化學物質。

噴到水槽或直接噴在餐盤上。磨砂膏。沖洗乾淨。乾性！切開油脂，但對您的手溫和且沒有刺激性的化學物質。

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中，然後添加要洗的衣物。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿將洗衣凝珠放入洗衣機洗滌劑盒。
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中，然後添加要洗的衣物。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿將洗衣凝珠放入洗衣機洗滌劑盒。
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中，然後添加要洗的衣物。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿將洗衣凝珠放入洗衣機洗滌劑盒。
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中，然後添加要洗的衣物。
• 每次使用後重新密封包裝袋
• 請勿將洗衣凝珠放入洗衣機洗滌劑盒。
• 請勿打開或刺穿洗碗塊

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

• 將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

• 將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

• 對於優效設備，每次在洗衣機中倒入 2 瓶蓋（1 液量盎司 [30 毫升]）。*
• 對於傳統設備，每次在洗衣機中倒入 4 瓶蓋（2 液量盎司 [59 毫升]）。
• 根據負載量以及污漬或氣味的嚴重程度來調整用量。

• 對於優效設備，每次在洗衣機中倒入 2 瓶蓋（1 液量盎司 [30 毫升]）。*
• 對於傳統設備，每次在洗衣機中倒入 4 瓶蓋（2 液量盎司 [59 毫升]）。
• 根據負載量以及污漬或氣味的嚴重程度來調整用量。

用噴霧來把壞的氛圍（和臭味）都噴走，可不能放過。搖一搖，再噴一噴。

用噴霧來把壞的氛圍（和臭味）都噴走，可不能放過。搖一搖，再噴一噴。

使用100%純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用100%純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

‘沾淨’101

• ‘沾淨’極度濃縮，但泡化度低。將4瓶蓋（1盎司或2茶匙）倒進高效能洗衣機裡（1瓶可洗32次），若衣物非常多，用雙量（1瓶可洗16次）。用量需視衣物量。
• ‘沾淨’是天然衣物軟化劑，並且令洗後衣物更快晾乾。
• 對白色衣物，鮮豔或黯淡衣物都很安心，甚至可用來手洗內衣褲和寶寶衣物。
• 無洗滌劑，無磷酸鹽，無氯，無石油化學品，無染料，可生物降解，對魚兒更安心。
• 對化糞池安心，不對，是對所有地方都安心。
• 我們用衣物做實驗而不是動物。

‘沾淨’101

• ‘沾淨’極度濃縮，但泡化度低。將4瓶蓋（1盎司或2茶匙）倒進高效能洗衣機裡（1瓶可洗32次），若衣物非常多，用雙量（1瓶可洗16次）。用量需視衣物量。
• ‘沾淨’是天然衣物軟化劑，並且令洗後衣物更快晾乾。
• 對白色衣物，鮮豔或黯淡衣物都很安心，甚至可用來手洗內衣褲和寶寶衣物。
• 無洗滌劑，無磷酸鹽，無氯，無石油化學品，無染料，可生物降解，對魚兒更安心。
• 對化糞池安心，不對，是對所有地方都安心。
• 我們用衣物做實驗而不是動物。

• 高濃度且低起泡。在高效洗衣機（共 32 件衣物）中倒入 1 盎司（2 勺），在傳統機器（共 16 件衣物）中倒入 2 盎司（4 勺）。根據衣物數量調整用量。
• 一種天然的織物柔軟劑，因此您可以將乾衣機布掛在外面晾乾。
• 非常適合白色、亮色、深色和淺色。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。

• 高濃度且低起泡。在高效洗衣機（共 32 件衣物）中倒入 1 盎司（2 勺），在傳統機器（共 16 件衣物）中倒入 2 盎司（4 勺）。根據衣物數量調整用量。
• 一種天然的織物柔軟劑，因此您可以將乾衣機布掛在外面晾乾。
• 非常適合白色、亮色、深色和淺色。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。

Zum clean 101

• Zum clean 高度濃縮、低泡沫。在高效洗衣機中，倒 4 滿杯（1 盎司或 2 湯匙）（共 32 件衣物）。對於頂部裝載型洗衣機，加倍（共 16 件衣物）。根據衣物數量調整用量。
• Zum clean 是一種天然的織物柔軟劑，因此您可將烘乾紙掛在外面晾乾。
• 安心清洗白色、亮色、深色和精細織物。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。
• 無洗滌劑、無磷酸鹽、無氯、無石化產品、無染料，可生物降解，對魚類更無害。
• 對於化糞池和其他相關地方更無害。
• 我們用自己的衣服測試，零殘忍。

Zum clean 101

• Zum clean 高度濃縮、低泡沫。在高效洗衣機中，倒 4 滿杯（1 盎司或 2 湯匙）（共 32 件衣物）。對於頂部裝載型洗衣機，加倍（共 16 件衣物）。根據衣物數量調整用量。
• Zum clean 是一種天然的織物柔軟劑，因此您可將烘乾紙掛在外面晾乾。
• 安心清洗白色、亮色、深色和精細織物。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。
• 無洗滌劑、無磷酸鹽、無氯、無石化產品、無染料，可生物降解，對魚類更無害。
• 對於化糞池和其他相關地方更無害。
• 我們用自己的衣服測試，零殘忍。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum 清潔 101.

• Zum Clean 高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。對於頂裝式洗衣機，加倍（共16份）。根據衣物量決定產品用量。
• Zum Clean 是天然織物柔軟劑，你可以掛使用烘乾機烘乾。
• 白色、亮色、深色和貼身衣物均能安心使用。你甚至可以洗你不可提及的衣物，也可以呵護你寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、沒有染料，所以它是可生物降解和且對魚更安心​​。

Zum 清潔 101.

• Zum Clean 高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。對於頂裝式洗衣機，加倍（共16份）。根據衣物量決定產品用量。
• Zum Clean 是天然織物柔軟劑，你可以掛使用烘乾機烘乾。
• 白色、亮色、深色和貼身衣物均能安心使用。你甚至可以洗你不可提及的衣物，也可以呵護你寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、沒有染料，所以它是可生物降解和且對魚更安心​​。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。在高效洗衣機中倒入1液盎司或2湯匙。（共32次）。對於頂部裝載的洗衣機，加倍。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。在高效洗衣機中倒入1液盎司或2湯匙。（共32次）。對於頂部裝載的洗衣機，加倍。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。